1
00:00:42,920 --> 00:00:45,500
Ja, laten we er nog een paar erwten op doen
daar, lieverd. Ja, lief.

2
00:00:45,740 --> 00:00:46,740
Hartelijk dank.

3
00:00:46,980 --> 00:00:47,939
Hé, Jac.

4
00:00:47,940 --> 00:00:51,440
Ja? Ik zie dat ze dat willen van pater Chase
zaterdag nog voetballen.

5
00:00:51,660 --> 00:00:54,600
Oh, ze maken zeker een grapje, maat. Ja,
Ze hebben er een paar, nietwaar? Ja.

6
00:00:54,840 --> 00:00:58,220
En ik neem ook een beetje pudding,
Jac. Doe mij maar wat aardappelen en erwten op

7
00:00:58,220 --> 00:00:59,220
daar ook, wil je?

8
00:01:00,240 --> 00:01:00,839
Dat is het.

9
00:01:00,840 --> 00:01:02,900
Kunnen we spelen, Jack? Ja, ik zal spelen. Het is
Oké, maat.

10
00:01:04,060 --> 00:01:05,099
Wat zet hij daar dan neer?

11
00:01:06,400 --> 00:01:08,940
Oh verdomd, ze moeten wanhopig zijn. Zie
wat zegt hij hier?

12
00:01:09,320 --> 00:01:10,940
£ 5 voor alle spelers als we winnen.

13
00:01:11,720 --> 00:01:13,820
Blijf even hangen, maat. Kijk, Bob speelt.

14
00:01:14,060 --> 00:01:18,020
Kijk, hij is een team op zichzelf. Met hem,
wij kunnen niet verliezen. Het is een vijfje voor niets.

15
00:01:18,440 --> 00:01:21,060
Ja. Hij is geld, nietwaar? Van
Natuurlijk is dat zo.

16
00:01:21,260 --> 00:01:24,680
Oké, ik laat je je naam noteren.
Ja, ging zitten en zo. Je zult het niet plaatsen

17
00:01:24,680 --> 00:01:27,520
je naam naar beneden. Je hebt jou niet
twee spelen in het team, maat.

18
00:01:27,800 --> 00:01:28,800
Je bent niet fit.

19
00:01:29,260 --> 00:01:30,840
Kijk hier naar de Vesuvius, kijk.

20
00:01:31,480 --> 00:01:34,960
GElach En jullie zijn allemaal slap en slap.
Waar heb je het over?

21
00:01:35,640 --> 00:01:36,700
Ik ben fitter dan jij.

22
00:01:37,060 --> 00:01:40,480
Fit? Je bent niet fit. Je bent dik, maat.
Je bent doorweekt van pudding, butler.

23
00:01:42,000 --> 00:01:45,280
Je bent 10% man en 90% gevlekte lul.

24
00:01:48,400 --> 00:01:50,280
Ik moet eten om in leven te blijven, maar dat is niet zo
ik?

25
00:01:50,580 --> 00:01:52,160
Je hebt genoeg te eten om de
kartels.

26
00:01:52,660 --> 00:01:54,700
Dat is hoeveel er nodig is om te voeden
de kartels.

27
00:01:55,380 --> 00:01:59,100
Nou, je zit niet in het team, en dat is zo
het. Nou, dan maar uitwassen. Schrobben

28
00:01:59,100 --> 00:02:00,100
jij uit.

29
00:02:00,190 --> 00:02:01,670
God, kijk daar eens naar. Weet je wat,
Olijf?

30
00:02:01,870 --> 00:02:05,910
Sinds je bij Clippy bent geweest, ben je dat ook geweest
twee keer zoveel eten als wanneer dat zo is

31
00:02:05,910 --> 00:02:09,610
mogelijk. Plaag me niet, Stan. Jij
Weet dat ik altijd grote trek krijg als

32
00:02:09,610 --> 00:02:10,388
Ik ben boos.

33
00:02:10,389 --> 00:02:12,530
Boos? Godverdomme, het moet een ramp zijn
deze keer.

34
00:02:13,090 --> 00:02:14,090
Het is.

35
00:02:14,130 --> 00:02:15,410
Ze hebben onze televisie weggenomen.

36
00:02:15,910 --> 00:02:16,829
Waarvoor?

37
00:02:16,830 --> 00:02:18,590
Omdat we de laatste niet hebben betaald
termijn.

38
00:02:18,930 --> 00:02:21,290
Oh, zeg me niet dat mama achter mij staat
de verhuur weer.

39
00:02:21,890 --> 00:02:23,470
Ik zal al mijn programma's missen.

40
00:02:23,830 --> 00:02:25,990
Wat ik ook met mezelf zal doen in de
avonden?

41
00:02:26,210 --> 00:02:27,290
Nou, je krijgt wel een kerel.

42
00:02:27,860 --> 00:02:29,700
Ja, wat ga je met jezelf doen?
de avonden?

43
00:02:30,840 --> 00:02:33,440
Maak je geen zorgen, Jack. Ik moet wel
kies. Hé, Blakey, Blakey.

44
00:02:33,760 --> 00:02:37,300
Laten we zaterdag in het team spelen. ik
heb het vijfje nodig. Mijn moeder loopt achter met de

45
00:02:37,300 --> 00:02:38,300
huur voor de televisie.

46
00:02:38,820 --> 00:02:41,220
Ja. Ja, het is in orde, Butler.
Ja, je kunt spelen.

47
00:02:42,220 --> 00:02:43,220
Hij laat ons spelen.

48
00:02:43,820 --> 00:02:44,940
Dracula's mens tenslotte.

49
00:02:45,940 --> 00:02:47,640
Er is maar één ding, Butler. Ja?

50
00:02:47,960 --> 00:02:52,420
Het betekent wel dat je moet beginnen met trainen
vanavond in je eigen tijd.

51
00:02:52,660 --> 00:02:57,550
Ja, nou... We hoeven niet te trainen, wel
wij? Geen training, geen spelen. Nee

52
00:02:57,550 --> 00:03:00,530
spelen, niet winnen. Geen overwinning, nee
vijf.

53
00:03:00,810 --> 00:03:03,330
Geen vijfje, geen televisie.

54
00:03:05,990 --> 00:03:06,990
Het is al op.

55
00:03:07,270 --> 00:03:08,270
Het is weg.

56
00:03:08,710 --> 00:03:10,050
Ze hebben het weggenomen.

57
00:03:10,990 --> 00:03:11,990
Wat is er aan de hand?

58
00:03:12,750 --> 00:03:14,030
Nu de televisie.

59
00:03:14,550 --> 00:03:16,370
Man, kom er vanmiddag maar voor.

60
00:03:16,830 --> 00:03:21,350
Ik zal verdwaald zijn zonder mijn televisie. Wij zullen
Ik moet hier gewoon de hele avond zitten

61
00:03:21,350 --> 00:03:22,350
bij elkaar.

62
00:03:22,690 --> 00:03:24,930
Daar sta ik niet voor. Ik zal het halen
terug als het mij doodt.

63
00:03:25,570 --> 00:03:27,110
Waar komt het geld vandaan?

64
00:03:27,390 --> 00:03:30,550
Ik krijg het vijfje, mama, voor het spelen
in het voetbalteam op zaterdag.

65
00:03:31,310 --> 00:03:32,310
Vijf pond?

66
00:03:32,610 --> 00:03:34,010
Speel jij voor Arsenal?

67
00:03:35,790 --> 00:03:38,430
Nee, dat ben ik niet. Ik speel in het depot
team.

68
00:03:38,690 --> 00:03:39,589
Oh. Ja.

69
00:03:39,590 --> 00:03:43,430
Hier, mama, waar is die korte broek die ik had
toen ik in de Nationale Dienst zat?

70
00:03:43,770 --> 00:03:44,749
Oh, lieverd.

71
00:03:44,750 --> 00:03:45,750
O, ik weet het.

72
00:03:45,770 --> 00:03:48,850
Hier zijn ze. in een doos onder de
trappen. Ja, dan zal ik het oefenen, ik

73
00:03:48,850 --> 00:03:51,150
zeg. Nou, ik zal ze voor je halen, maar...
Eet eerst uw avondeten.

74
00:03:51,410 --> 00:03:52,650
Ja, ik heb honger. Wat is het?

75
00:03:53,010 --> 00:03:56,090
Neem je nierpudding. O, geweldig,
geweldig, geweldig, geweldig. Koel.

76
00:03:56,850 --> 00:03:59,670
Ik ga je krijt halen. Ja, haast je
omhoog.

77
00:04:00,030 --> 00:04:01,870
Kom op, ga aan de slag. Ik heb honger.

78
00:04:02,130 --> 00:04:03,770
Wacht even.

79
00:04:04,010 --> 00:04:05,570
Nou, Blake, je hebt er één weggenomen, maar dat is niet zo
jij vandaag?

80
00:04:08,550 --> 00:04:13,490
Ik moet toegeven, hè? De oude dame
Kookt een goede, heerlijke pudding, nietwaar

81
00:04:15,500 --> 00:04:16,500
Het is allemaal voor jou.

82
00:04:20,019 --> 00:04:21,019
Nee.

83
00:04:21,519 --> 00:04:24,140
Nee. Nee, ik controleer de gedachten. Nee, dat ben ik
ga het niet eten. Nee.

84
00:04:24,740 --> 00:04:26,320
Sam, je bent vast ziek.

85
00:04:26,540 --> 00:04:29,780
Nee, ik ben niet ziek. Nee, Blakey zegt van wel
een beetje gewicht opbrengen. Als ik zet

86
00:04:29,780 --> 00:04:30,860
op, ik kan zaterdag niet spelen.

87
00:04:31,120 --> 00:04:32,120
Nee, ik ga niets eten.

88
00:04:32,580 --> 00:04:33,800
O, goed. Dan zal ik het hebben.

89
00:04:44,490 --> 00:04:46,570
Ik krijg erg honger als ik in de bussen werk
de hele dag.

90
00:04:46,810 --> 00:04:49,890
Als je nog dikker wordt, krijgen we geen a
bus die groot genoeg is om je in te laten stappen.

91
00:04:50,850 --> 00:04:54,430
Ik ben niet dik. Ik ben van nature groot
uitgebeend. Jij bent alles groot.

92
00:04:55,810 --> 00:04:58,630
Nee, het spijt me. Nee, je wordt ziek als je dat doet
trof dat veel. Ik kan je beter helpen.

93
00:04:58,710 --> 00:05:01,230
Kom op. Nee, je zei dat je dat niet wilde
elk. Nou, ik ga nu eten. Nee, jij

94
00:05:01,230 --> 00:05:04,490
zei dat je er geen wilde. Jij gaat
om de mijne nu op te eten. Oké. Eet het, jij

95
00:05:04,490 --> 00:05:05,570
grote vette big. Eet het.

96
00:05:05,850 --> 00:05:09,090
Ik heb nooit gewerkt zoals je zei. Als je dat bent
Als je niet fit bent, kun je niet aan de bussen werken.

97
00:05:09,310 --> 00:05:11,870
Ja, en hij keek naar jou toen hij
zei het. Ah. Ah.

98
00:05:13,720 --> 00:05:14,780
Oh, goed, je hebt ze toch? Ja.

99
00:05:15,000 --> 00:05:16,780
Ooh, wat is deze schittering?

100
00:05:17,100 --> 00:05:20,720
Verdomme, nee. O nee, nee, nee. Dat is voor
een paar centimeter van de taille afhalen.

101
00:05:21,560 --> 00:05:22,560
Nee.

102
00:05:22,880 --> 00:05:25,580
Het zal niet erg comfortabel zijn
rond je middel.

103
00:05:27,020 --> 00:05:28,800
Het is geen korset, toch?

104
00:05:29,620 --> 00:05:33,040
Het is wel een oefening. Je trekt het naar binnen
en uit. Ik heb het van een slot geleend. Jij

105
00:05:33,040 --> 00:05:35,900
ga gewoon zo. Maat, het bouwt zich op
de spieren. Ik zeg je, kijk, dat is het

106
00:05:36,120 --> 00:05:37,120
Jij gaat...

107
00:05:47,310 --> 00:05:48,650
Je ziet er niet uit alsof je iets hebt.

108
00:05:50,030 --> 00:05:53,610
Stop met het vullen van je gezicht en kom langs
help mij. Mam, houd dit hoofd vast, en jij ook

109
00:05:53,610 --> 00:05:54,449
het andere hoofd.

110
00:05:54,450 --> 00:05:57,550
Trek er nu aan. Houd het nu niet vast
op die manier. Je houdt het zo vol. Juist

111
00:05:57,550 --> 00:06:00,010
nu moet je het zo ver naar rechts trekken
als je kunt en dan pak ik het vast

112
00:06:00,010 --> 00:06:01,230
en houd hem vast, toch? Oké, klaar?

113
00:06:01,490 --> 00:06:02,490
Klaar.

114
00:06:16,270 --> 00:06:20,390
Dat is heel goed. Nou, ben ik nog niet klaar
al het werk? Ja, nou, ik zal het proberen

115
00:06:20,390 --> 00:06:22,910
andere oefening liet hij me zien. Nu, dat heb je gedaan
Ik moet me hierbij helpen, omdat

116
00:06:22,910 --> 00:06:23,629
het is moeilijk.

117
00:06:23,630 --> 00:06:26,610
Rechts. Oké, doe hetzelfde nog een keer. Lager
naar beneden, je trekt het eruit en het is één

118
00:06:26,610 --> 00:06:27,610
die, weet je.

119
00:06:28,170 --> 00:06:32,730
Dit is goed met de achterkant. Ja, nou,
schiet op, het doodt mijn...

120
00:06:49,710 --> 00:06:50,750
manier om af te vallen.

121
00:06:51,090 --> 00:06:52,290
Oh, ik ga je in de war brengen.

122
00:06:53,310 --> 00:06:55,470
Geef ons zo'n rot ding.

123
00:06:56,250 --> 00:06:58,330
Waar is mijn korte broek? Ik had het niet kunnen plaatsen
op dat alles.

124
00:06:58,570 --> 00:06:59,570
Kan ik?

125
00:06:59,730 --> 00:07:00,730
Nou nee.

126
00:07:00,890 --> 00:07:01,890
Laten we ze proberen.

127
00:07:02,430 --> 00:07:03,570
Ik heb hier korte broeken.

128
00:07:04,290 --> 00:07:05,290
O,

129
00:07:06,130 --> 00:07:07,370
Je hebt grappige benen.

130
00:07:09,130 --> 00:07:11,270
Ik heb de beste benen in het depot.

131
00:07:11,730 --> 00:07:13,290
Dan wil ik de anderen graag zien.

132
00:07:14,050 --> 00:07:15,090
Nou, je kunt praten.

133
00:07:15,330 --> 00:07:18,820
Je zou een geweldige realityshow opzetten. Nu,
stop ermee. ruzie maken met jullie tweeën. Krijg

134
00:07:18,820 --> 00:07:19,820
in deze. Kom op.

135
00:07:19,900 --> 00:07:20,900
Ik heb je.

136
00:07:21,100 --> 00:07:23,660
Daar zijn we. Trek nu op.

137
00:07:24,200 --> 00:07:25,200
Wacht even. Wacht even.

138
00:07:49,230 --> 00:07:51,150
Hier is hij, het antwoord van de duivel aan Alf
Ramsey.

139
00:07:51,690 --> 00:07:53,450
Luister nu naar je lip, Alf.

140
00:07:53,870 --> 00:07:55,430
Kom op, val in de rechte lijn.

141
00:07:56,570 --> 00:07:57,670
Kom op dan.

142
00:07:57,930 --> 00:07:59,130
Kom op, val in de rechte lijn.

143
00:07:59,350 --> 00:08:00,550
Oké, oké.

144
00:08:01,110 --> 00:08:04,130
Waar is de rest van het team dan?
natuurlijk? Ik verwacht dat ze zich hebben aangemeld

145
00:08:04,130 --> 00:08:05,130
door Arsenaal.

146
00:08:05,750 --> 00:08:07,390
Ze staan ​​in het grootboek. Kom op, jongens.

147
00:08:07,770 --> 00:08:09,390
Kom op, jullie allemaal, kom op.

148
00:08:09,830 --> 00:08:15,630
Hier is de kerel die de prijs gaat winnen
spel voor ons. Nou, waar is de kerel

149
00:08:15,630 --> 00:08:17,370
wie gaat de wedstrijd voor ons verliezen?

150
00:08:18,190 --> 00:08:19,470
Zijn het de Jets die veranderen?

151
00:08:19,830 --> 00:08:20,890
Wat heb je aan een man?

152
00:08:21,970 --> 00:08:24,770
Hij had een beetje moeite om de zijne te krijgen
klaver trainen.

153
00:08:24,970 --> 00:08:25,970
Kom op dan, Butler.

154
00:08:26,010 --> 00:08:28,370
Butler. Kom op. Ben je klaar?

155
00:08:28,810 --> 00:08:31,410
Kom op, ik wacht op je. Oh, mijn
God.

156
00:08:34,909 --> 00:08:37,250
Waar gaan jullie dan heen, soldaten van
de rivier?

157
00:08:38,289 --> 00:08:39,429
Grappig, grappig, grappig.

158
00:08:39,770 --> 00:08:40,770
Kom op, Koning.

159
00:08:41,470 --> 00:08:45,410
Je kunt naast mij komen staan, Shirley
Tempel. Nietwaar?

160
00:08:47,950 --> 00:08:50,810
en ik wist niet dat het zo groot was en ik
heb ze nog niet eerder geprobeerd.

161
00:08:51,130 --> 00:08:52,910
Hij is een grootgebouwde man, jouw oude man.

162
00:08:53,110 --> 00:08:54,110
Kijk,

163
00:08:54,710 --> 00:08:57,950
als je flauwe grappen gaat maken
over mijn oude man, dat ga ik doen. O, kom

164
00:08:57,950 --> 00:09:00,790
hier, hangende laden. Krijg het niet
je slipje in een draai.

165
00:09:03,310 --> 00:09:04,670
Let op, alstublieft.

166
00:09:05,180 --> 00:09:08,120
Nu, het eerste dat u doet als u
Voetballen is leren controleren

167
00:09:08,120 --> 00:09:10,100
bal. Dit is wat ik ga doen
laat je zien hoe je dat moet doen.

168
00:09:10,480 --> 00:09:11,980
Dribbelen en tackelen vanavond. Rechts.

169
00:09:12,340 --> 00:09:15,480
Eerst dribbelen, toch? Nu, als ik dat doe
dit dribbelen, je zult merken dat de

170
00:09:15,480 --> 00:09:19,240
De bal zit vastgelijmd aan mijn voet, toch? Nooit
verlaat mijn voet. Kijk hier eens naar.

171
00:09:19,660 --> 00:09:20,639
Op dit moment.

172
00:09:20,640 --> 00:09:21,640
Houd hier je mond.

173
00:09:22,020 --> 00:09:22,879
Dribbel naar beneden.

174
00:09:22,880 --> 00:09:23,880
Dribbel naar beneden.

175
00:09:43,720 --> 00:09:44,720
Kom op, Bob, kom daar, Bob.

176
00:09:45,020 --> 00:09:48,860
Nu laat je zien hoe je het moet doen. Nee, ik
zal niet. Kom op, begin, Bob. Nee. Dat is het

177
00:09:49,020 --> 00:09:50,020
jongen. Dat is het.

178
00:09:50,900 --> 00:09:51,900
Nee, nee, nee.

179
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
Nee, nee, nee.

180
00:09:53,060 --> 00:09:54,060
Nee,

181
00:09:59,640 --> 00:10:00,640
nee,

182
00:10:02,620 --> 00:10:03,620
nee.

183
00:10:18,740 --> 00:10:24,540
Dat is heel goed. Erg goed. Dat is meer
of minder wat ik wilde dat je deed, ja.

184
00:10:25,140 --> 00:10:27,220
Dat wilde ik je net laten zien
hoe je het moet doen.

185
00:10:28,380 --> 00:10:32,080
Hij heeft Bob waarschijnlijk in het team
speel zo. Wij hoeven ons geen zorgen te maken

186
00:10:32,080 --> 00:10:35,680
opnieuw. Ik ga je leren hoe
voetballen als je hier allemaal blijft

187
00:10:36,020 --> 00:10:37,120
Nu weer vier bij negen.

188
00:10:38,180 --> 00:10:39,420
Vorm een ​​rechte lijn, dat is alles.

189
00:10:39,800 --> 00:10:40,800
Juist, nu dan.

190
00:10:40,880 --> 00:10:44,480
Het volgende dat ik ga doen is
laat je zien hoe je iemand moet aanpakken wanneer

191
00:10:44,480 --> 00:10:45,480
zij hebben de bal.

192
00:10:45,870 --> 00:10:46,870
Juist, Harper.

193
00:10:47,510 --> 00:10:50,410
Haal dat pinnetje uit je mond en probeer het
en haal deze bal van mij af. Kom op.

194
00:10:50,470 --> 00:10:51,109
Oké dan.

195
00:10:51,110 --> 00:10:52,110
Juist dan.

196
00:10:55,610 --> 00:10:56,810
Hij gedraagt ​​zich als een algemeen directeur.

197
00:10:57,010 --> 00:11:01,730
O, goedenavond, meneer. Ik ging gewoon
om... Haal je snoep niet van het kind af.

198
00:11:01,990 --> 00:11:03,810
Wil je stoppen met kloppen?

199
00:11:04,870 --> 00:11:05,870
Oké, Cutler.

200
00:11:06,150 --> 00:11:09,430
Veeg die stomme, dwaze grijns van je af
gezicht en jij gaat en... Oh, sorry, ik ben

201
00:11:09,430 --> 00:11:11,230
een telefoon uit mij halen. Kom op. Allemaal
juist dan. Ga verder, laten we gaan.

202
00:11:27,560 --> 00:11:30,580
Ben je gegaan? Nee, ik heb ze het zien doen
televisie, zie je, als ze aanpakken

203
00:11:30,580 --> 00:11:31,580
iemand.

204
00:11:31,720 --> 00:11:35,360
Maar je hebt mij nooit aangepakt, hè? ik
hoeft niet, zo krijg ik een gratis

205
00:11:35,360 --> 00:11:36,360
kick, zie je?

206
00:11:36,460 --> 00:11:40,200
Dan krijg je zo een emmer
koud water in je gezicht en zo.

207
00:11:40,480 --> 00:11:42,080
Ik kan niet stoppen met rommelen.

208
00:11:42,480 --> 00:11:44,560
Eh, Blackie, kunnen we het nu inpakken? Ik ben
moe worden.

209
00:11:44,780 --> 00:11:46,940
Nee, dat kan niet, je bent nog maar net begonnen
vijf minuten geleden.

210
00:11:47,200 --> 00:11:50,080
Ja, laten we de canty pakken en een kopje drinken
van thee. Je hebt... Kom hier.

211
00:11:51,220 --> 00:11:54,000
Ga terug naar daar. Ga... Ga terug, haal
terug.

212
00:11:54,770 --> 00:11:57,590
Je bevindt je niet in een bloeiende zee.
Je ligt alleen om te voetballen.

213
00:11:58,010 --> 00:12:00,230
Je bent uit conditie, jij. Dat ben je niet
bij je onderduiker, maat.

214
00:12:00,570 --> 00:12:03,590
Ik zal je een paar oefeningen geven. Dat is
wat je nodig hebt. Kijk nu eens naar deze. Dit

215
00:12:03,590 --> 00:12:04,209
is een goede.

216
00:12:04,210 --> 00:12:06,510
Achteruit rennen. Zeer goed voor de
hamstrings. Bekijk dit.

217
00:12:07,350 --> 00:12:08,350
Houd uw knieën goed omhoog.

218
00:12:10,510 --> 00:12:14,330
Het is heel goed voor je longen.

219
00:12:14,610 --> 00:12:17,790
Open zo. Houd je knieën goed
omhoog. Ik zal je er één ding over vertellen

220
00:12:17,790 --> 00:12:19,770
fietsen. Je zult nooit een rijdende bus tegenkomen
op die manier.

221
00:12:20,390 --> 00:12:21,630
Het is jouw bus, butler.

222
00:12:22,400 --> 00:12:24,680
Je rijdt zo langzaam dat het lijkt alsof je dat doet
achteruit rijden.

223
00:13:03,530 --> 00:13:04,089
Wat is er gebeurd?

224
00:13:04,090 --> 00:13:05,090
Het spijt me,

225
00:13:07,190 --> 00:13:08,109
Bob, het was een ongeluk.

226
00:13:08,110 --> 00:13:11,590
Sorry? Het is in orde, maat. Dat ben ik
ben er nu voor zaterdag. Oh, verdomd,

227
00:13:11,590 --> 00:13:13,590
dat is een toernooi zonder dat Bob speelt.
We hebben geen enkele kans.

228
00:13:13,930 --> 00:13:18,170
Zet hem op, zet hem op. Butler, weet je
wat je hebt gedaan, nietwaar? Wat?

229
00:13:18,410 --> 00:13:22,430
Je bent net geweest en weg en hebt alles gedaan
deze jongens profiteren van hun bonus van £ 5. Dat is

230
00:13:22,430 --> 00:13:24,870
wat je hebt gedaan. Ik heb het niet gedaan
doel. Het was een ongeluk.

231
00:13:25,310 --> 00:13:28,750
Ongeluk? Kijk, we krijgen alleen de £ 5 als we dat doen
winnen.

232
00:13:29,210 --> 00:13:31,370
En hij is de enige die de
bloeiend spel.

233
00:13:33,770 --> 00:13:35,850
andere mensen die willen spelen. Anders
mensen?

234
00:13:36,170 --> 00:13:39,470
Ik zou het vat schrapen, Butler, of zij
zou niet in het team zitten.

235
00:13:41,050 --> 00:13:42,350
We moeten iets bedenken.

236
00:13:42,630 --> 00:13:44,290
We moeten iemand vinden die goed is.

237
00:13:44,810 --> 00:13:45,890
Wij niet, Butler.

238
00:13:46,330 --> 00:13:47,330
Jij.

239
00:13:48,030 --> 00:13:51,350
Anders verlaten deze jongens allemaal hun huis
Vijf pond bonus achter, nietwaar?

240
00:13:51,450 --> 00:13:52,510
Oh, nou, hoe zit het dan, hè?

241
00:13:53,530 --> 00:13:59,590
Ja, nou, uh... Hier, ik, uh... ik
Ik vraag me af of Bobby Charlton vrij is

242
00:14:35,930 --> 00:14:39,470
Kom op. Kom op. Oi,

243
00:14:40,210 --> 00:14:41,630
kom op. Niet daarin. Daarin.

244
00:14:42,070 --> 00:14:44,850
Dit is een busman van het Basildon-team
aan deze kant. Kom op.

245
00:14:45,130 --> 00:14:48,530
Oh, daar ben je, butler. Waar is hij
dan? Eh? Waar is zijn vervanger?

246
00:14:48,970 --> 00:14:51,590
Hij kan maar beter goed zijn, weet je. Allemaal
Oké, wees niet grappig. Ik kon het niet vinden

247
00:14:51,590 --> 00:14:53,410
wie dan ook. Nee, ik dacht niet dat je dat zou doen,
op de een of andere manier.

248
00:14:53,610 --> 00:14:56,510
Kijk, maar met Blake kunnen we nog steeds spelen
Tien man, nietwaar? O, je kunt spelen

249
00:14:56,510 --> 00:14:57,950
met tien man, oké. Nou, Jac,
kom op.

250
00:14:58,730 --> 00:14:59,730
Helaas...

251
00:14:59,850 --> 00:15:03,270
Het was een voorwaarde van het vijftal dat we
speelde een volledige kant.

252
00:15:03,850 --> 00:15:07,630
Dus je speelt, maar dat doe je ook
spelen uit liefde, zie je? Oh, verdomd. Jij

253
00:15:07,630 --> 00:15:11,630
pak je vijfje, hoofdstuk. Je speelt voor
liefde. Nee, wacht even, Blake. Wij hebben nodig

254
00:15:11,630 --> 00:15:14,710
nog een man toch? Dat klopt. Wij hebben
heb een andere man gekregen. WHO? Ollie.

255
00:15:16,510 --> 00:15:17,750
Zij is niet de man.

256
00:15:18,150 --> 00:15:18,889
Bewijs het.

257
00:15:18,890 --> 00:15:22,730
Je zult het niet bewijzen. Maak u geen zorgen, mevrouw
Butler. Ik ben niet van plan het te proberen.

258
00:15:24,670 --> 00:15:27,930
Nee, Jack heeft gelijk. Ik bedoel, dat hadden we kunnen doen
Olive speelt voor ons, maak de 11,

259
00:15:28,030 --> 00:15:29,730
dan zouden we het vijfje krijgen. Dat klopt,
nietwaar?

260
00:15:30,010 --> 00:15:31,910
Speel je graag? Ik zou het graag doen.

261
00:15:32,170 --> 00:15:33,890
Ik weet het niet.

262
00:15:34,290 --> 00:15:36,310
Nou ja, dat doe ik ook. Dat kan ze niet. Waarom niet?

263
00:15:36,790 --> 00:15:37,830
Omdat ze een vrouw is.

264
00:15:38,090 --> 00:15:40,910
Hoe denk je dat de anderen begonnen zijn?
gevoel over een spelende vrouw? Met Olijf

265
00:15:40,910 --> 00:15:42,130
spelen, zouden ze het niet opmerken
verschil.

266
00:15:43,360 --> 00:15:46,660
Alsjeblieft, mijn kleintje. Het is heel
vrouwelijk. Ik speelde vroeger in doel bij

267
00:15:46,660 --> 00:15:49,020
scholen. Doelpunten voorbij kwamen ze nooit
ik.

268
00:15:49,220 --> 00:15:50,240
Er was niet veel ruimte naast jou.

269
00:15:50,800 --> 00:15:53,060
Dat was pittig. Kom op, jongen, laten we het maken
de thee.

270
00:15:53,260 --> 00:15:57,340
Kom op, kleed je om. Laat mij alsjeblieft
spelen.

271
00:15:57,900 --> 00:16:01,840
Nee, het spijt me, jongen, maar ik bedoel, wie dan ook
hoorde van een vrouw die in een herenspel speelde

272
00:16:01,840 --> 00:16:02,840
voetbal wedstrijd?

273
00:16:08,980 --> 00:16:11,980
Nummer één. Ach, nummer twee. Dit is onze
kleedkamer, meisjes.

274
00:16:19,570 --> 00:16:23,750
Als de andere kant het ermee eens is, ben je dat alleen
spelen, het zou goed zijn. Nou ja, zij

275
00:16:23,750 --> 00:16:27,170
zullen het daar niet mee eens zijn, toch? Nou, kijk, wij
We kunnen het ze alleen maar vragen, nietwaar? Kom op.

276
00:16:27,630 --> 00:16:29,150
Het zijn een aardig stel jongens.

277
00:16:29,550 --> 00:16:31,630
Ze kunnen niet slechter zijn dan jullie allemaal
zij?

278
00:16:46,350 --> 00:16:50,230
Het moet een dameshockeyteam zijn. Ja. O,
de Bashes moeten iemand veranderen

279
00:16:50,230 --> 00:16:52,250
anders. Kom op. Wacht even. Ik heb
een idee.

280
00:16:52,650 --> 00:16:54,550
Laten we Blakey een trucje uithalen.
Wat bedoel je?

281
00:16:54,750 --> 00:16:55,749
Je weet wel, voor hen.

282
00:16:55,750 --> 00:16:56,910
O, lieflijk.

283
00:16:57,330 --> 00:16:58,330
Kom op, liefje.

284
00:16:59,870 --> 00:17:00,870
Blakey, waar is Blakey?

285
00:17:01,890 --> 00:17:02,890
Blakey, ben je daarbinnen?

286
00:17:03,050 --> 00:17:04,050
O, daar ben je.

287
00:17:06,710 --> 00:17:11,050
Blake, ik heb gesproken met de Basildon
Bashes-kapitein, en als je dat wilt

288
00:17:11,050 --> 00:17:12,630
Als je met ze praat, laten ze Olive misschien wel toe
spelen.

289
00:17:13,050 --> 00:17:14,210
Nou, er moeten mannen zijn.

290
00:17:50,820 --> 00:17:51,860
Niet inspecteerbaar.

291
00:17:52,140 --> 00:17:55,980
Zij waren het die je ziet rondscharrelen. ik
heb mezelf nooit laten zien in het openbare leven.

292
00:17:56,260 --> 00:17:57,820
Wat een schandelijk gedrag.

293
00:17:58,200 --> 00:18:00,760
Wat spelen we, een team van seks
maniakken?

294
00:18:03,580 --> 00:18:08,120
Vertel me niet dat jij de Basildon bent
Bashers. Dat klopt. Ik ben Eunice Jones,

295
00:18:08,360 --> 00:18:09,580
luchtkapitein van de afdeling boekhouding.

296
00:18:20,860 --> 00:18:22,220
links. Dit is Polly Potter.

297
00:18:22,440 --> 00:18:23,440
Ze is een vleugelverdediger.

298
00:18:24,300 --> 00:18:25,820
Ze is een vleugelverdediger, oké, ja.

299
00:18:26,020 --> 00:18:27,020
Ze is helemaal vol.

300
00:18:28,200 --> 00:18:29,340
Wij kunnen niet spelen.

301
00:18:29,580 --> 00:18:31,040
Dit betekent dat iemand gewond kan raken.

302
00:18:31,480 --> 00:18:33,220
Maak je geen zorgen over ons. Wij zullen alles zijn
juist.

303
00:18:33,420 --> 00:18:35,200
Ik heb het niet over jou. Ik ben aan het praten
over ons.

304
00:18:38,440 --> 00:18:42,880
Op welke positie speel je, liefje? Ik ben
Iris, een van de aanvallers.

305
00:18:43,100 --> 00:18:44,620
Ben je? Jullie lijken op twee van de
vooruit.

306
00:18:46,000 --> 00:18:49,020
Ik ben nog een aanvaller. Rita, dat zijn we allemaal
vooruit.

307
00:18:50,030 --> 00:18:51,770
Ik ben achteruit in het naar voren komen, nietwaar
ik?

308
00:18:52,690 --> 00:18:55,430
Nou, kom op, liefje. Wie heeft de bal?
Ik denk dat ik het daar verborgen heb

309
00:18:55,430 --> 00:18:56,430
springen. Ik ben het, meneer.

310
00:18:59,950 --> 00:19:02,230
Ik ben nu terug.

311
00:19:02,930 --> 00:19:04,090
Ik ben terug bij Arsenal.

312
00:19:04,850 --> 00:19:08,110
Wij zijn de Luxemburgers. Maar ik moest het doen
ga naar Arsenaal.

313
00:19:36,040 --> 00:19:38,660
Ik ga je sjaal afdoen. Oh,
ja, dat was ik vergeten.

314
00:19:39,460 --> 00:19:42,280
En mama, je kunt me beter een bril vasthouden
voor mij.

315
00:19:42,820 --> 00:19:44,700
Ik ben bang dat ik zou vallen en breken.

316
00:19:44,920 --> 00:19:46,980
Oh ja, oké. Ja, dat zal ik doen.

317
00:19:47,840 --> 00:19:48,840
Nee, nee!

318
00:19:49,280 --> 00:19:50,280
Deze kant op!

319
00:19:51,660 --> 00:19:52,660
Hallo,

320
00:19:57,780 --> 00:19:59,880
lieveling. Wat doe je na de
spel? Niets.

321
00:20:00,400 --> 00:20:01,400
Dat is wat jij denkt.

322
00:20:30,320 --> 00:20:31,500
Ik neem daarvoor jouw naam aan.

323
00:20:32,660 --> 00:20:33,660
Wat is je naam?

324
00:20:34,320 --> 00:20:36,100
Waar heb je het over? Je kent mij
naam.

325
00:20:36,920 --> 00:20:39,320
Je moet me nog vertellen wat het is.

326
00:20:39,940 --> 00:20:44,320
Butler. Juist, B-U-T-L-E-R. Jij bent
nog steeds een stomende geweldige Nick.

327
00:20:44,700 --> 00:20:48,140
Oké, ik geef je een publieke waarschuwing
daarvoor. Waar heb je het over?

328
00:20:48,140 --> 00:20:48,999
ken mijn naam.

329
00:20:49,000 --> 00:20:51,540
Word je de volgende keer weggestuurd? Nee.

330
00:20:52,760 --> 00:20:55,680
O, excuseer mij. Kunt u mij vertellen waar
De bal is, alsjeblieft?

331
00:20:56,020 --> 00:20:57,780
Je praat nu tegen de doelpaal.

332
00:20:59,660 --> 00:21:00,660
licht antwoordde niet.

333
00:21:03,980 --> 00:21:07,000
Nou, geef het mij niet, maat. Ik ben
druk, nietwaar?

334
00:22:10,540 --> 00:22:11,860
maar ik zou je vrolijk kunnen wurgen.

335
00:22:13,020 --> 00:22:14,440
Juist, pak de bal. Kom op, laten we gaan.

336
00:22:15,780 --> 00:22:16,780
Halve tijd.

337
00:22:17,380 --> 00:22:18,980
Vijf nul voor de dames.

338
00:22:21,180 --> 00:22:23,240
Wat denk je dat je aan het spelen bent?
bij, hè?

339
00:22:23,520 --> 00:22:26,760
Wanneer ga je stoppen met het achtervolgen van de
meisjes en beginnen met het achtervolgen van de bal?

340
00:22:27,000 --> 00:22:29,840
We staan vijf nul achter en het is nog maar de helft
-tijd.

341
00:22:30,120 --> 00:22:33,760
Maak je geen zorgen, Blackie. Wij halen onze
bonus in de tweede helft. Ik tenminste

342
00:22:35,660 --> 00:22:39,800
Elke keer een van de meisjeskanten
scores, er is geen reden voor jou om te gaan

343
00:22:39,800 --> 00:22:40,800
kus haar ook.

344
00:22:41,060 --> 00:22:42,760
Wat ben jij een seksmaniak.

345
00:22:42,960 --> 00:22:44,760
Je kunt de meisjes toch niet met rust laten?

346
00:22:45,260 --> 00:22:46,640
Niet op de beste Georgie.

347
00:22:48,160 --> 00:22:51,620
Hij wachtte tenminste tot hij uitstapte
voetbalveld eerst, nietwaar?

348
00:22:52,380 --> 00:22:53,640
En dat is nog iets.

349
00:22:53,920 --> 00:22:57,240
Er zit veel te veel vuil spel in
de eerste helft helemaal niet.

350
00:22:57,800 --> 00:23:01,780
Ik heb tien namen in mijn boekje,
Butler, en ze zijn allemaal van jou.

351
00:23:02,960 --> 00:23:04,720
Er zijn veel klachten geweest
over...

352
00:23:04,970 --> 00:23:08,070
Luister, ik heb die bal nog nooit aangeraakt.

353
00:23:08,430 --> 00:23:10,570
Het is niet de bal waar ze het over hebben
jij handelt.

354
00:23:11,350 --> 00:23:12,990
Kom hier. Kom hier.

355
00:23:13,450 --> 00:23:16,990
Kom hier. Kom hier. Kom hier.

356
00:23:17,410 --> 00:23:18,530
Kom hier. Kom hier. Kom hier. Kom
hier. Kom hier. Kom hier. Kom hier.

357
00:23:18,670 --> 00:23:21,630
Kom hier. Kom hier. Kom hier.

358
00:23:21,850 --> 00:23:24,330
Kom hier. Kom hier. Kom hier. Kom
hier. Kom hier. Kom hier.

359
00:23:24,970 --> 00:23:26,830
Kom hier.

360
00:26:13,360 --> 00:26:14,279
Wij hebben ons best gedaan.

361
00:26:14,280 --> 00:26:16,360
Heb je best gedaan. Ik zou graag de jouwe willen zien
bloeiende woorden.

362
00:26:17,140 --> 00:26:19,640
Ik hoop dat je je lades eruit haalt.

